Translate

Tuesday, April 16, 2013

If you start making a shoe it might end up in a bag.... ;)


I found this glove outside. It had been there for a couple of month, I saw a black lomp in the snow, after awhile I went to check it out, and it was a leather glove. The poor glove was torn apart and I don't think anyone will miss it because it has certainly served its purpose of beeing a glove, now its just trash... But I took it home of course ;) And thought I could do a pair of shoes...
I took some old sheets that had been turned apart too, and started making a pattern, it was too hard!!!! It seems like I cant make shoes, so I gave up.. this is what I got, any tip on how to make it better???

As I said, I gave up, and started doing a bag instead, not of the leather (which I might do later) but out of paper, or cardboard.
I saw Birgittas very cute bag.  I got so inspired and since I have a bag like this, which I had since I was a kid, I thought it was a great idea to make one in miniature too. 

I will show you how I did =)

I took a quite thick cardboard and made a bag-shape. (I recommend you to use thinner cardboard if you try this). The glue dried too slow, so I had to take help from a piece of tape to hold the shape together. I then glued this on to the same piece of cardboard and let it dry over night (not that it took that long to dry, just that I didn't have more time for minis that day ;) )

I did make the pattern on a checkered paper first, but then I did the sides and they didn't fit, so I made a new bottom directly at the cardboard.


Then I did the same thing all over again, but this time I used the first part as a pattern. This is going to be the lid, so its a bit bigger then the first, bottom part. On the picture you see the back, attached to the lid, its all upside-down =) Hope you get it, although my tricky description ;)
(addition: I later realized that If you want to close the bag, its smarter to make the lid without the backside, I don't know how to explain this but, to open and close the back, the boarder on the back needs to go, otherwise you cant bend it all open...)

Then I painted it. Fortunately I had the same colour as on my big bag. =)

Then I mad a "lock" out of a tablet blisters. I used a small scissors to cut it out.

Then I made a handle the same way as the lock. But I glued a small piece of paper on it too. And glued a piece of fabric as a hinge. (I thought I was nearly done, but had forgot the trim, which I just remembered before I glued the pieces together.)
(addition: Her you see a lid with all the boarders, but if you remove the back, it will open more easy) 
I glued folded paper around the sides, and attached the "hinge" and then its done =)


My tiny bag =) The lock and the handle doesn't look the same as the original, but close enough I think =)




And finally I will thank and welcome my new followers:

Mona
Liduina
Kikka
Krizze

Charlotte

And yes I already got tied of writing in both Swedish and English, so today its only English, but I might do both from time to time =)
I might even fix this post and add some Swedish later, but I don't have the time now (but when will I ever get time?!) =)



Thursday, April 11, 2013

Winnings

Vilken tur-vecka jag haft egentligen =) Först fick jag paket från Anne, från en giveaway som jag vann =) och idag kom ett paket från Anna från en bloggtävling med =) Jag blev så glad för dessa paket, jag har haft lite av en jobbig vecka på vissa plan, men detta värmde verkligen!
 -
What a lucky-week I have had =) First I got a package from Anne , from a giveaway I won =) And today I got a package from Anna from a giveaway too =) I was so happy for this packages, I have had a bit of a rought week on some levels, but this really warmed my hart!

Dessa är ju perfekt till mitt växthus de ska få en hedersplats i växthuset sen =)
-
These are just perfect for my greenhouse, they will have a special place in the greenhouse later =)


Den fina sjalen får mina dockor slåss om ;)
Jag har en docka som jag köpt delar till och sedan gjort en kropp till av piprensare och sedan börjat sy en klänning av siden till henne, men jag blir aldrig klar och vet inte hur jag ska få till den, men kanske kan jag dölja de nakna axlarna med sjalen?!

-
My dolls will have to fight over the nice shawl later ;)I have one doll that I bought in parts and then made ​​a body to with pipe cleaners and then started to sew a dress made ​​of silk for her, but I never get finished, and have no clue how to get it done, but maybe I can hide the naked shoulders with the shawl?!



Men sen har vi den gravida dockan, som jag visade igår (visst är de väldigt lika dessa två, jag tror de är tvillingar ;) ) Hon kan vara lite frusen och kanske behöver denna sjal bättre?! De får helt enkelt samsas om den =)
-
But then we have the pregnant doll, which I showed you yesterday (Aren't these dolls very similar?! I think they are twins ;) ) She may be a little cold and may need this scarf better?! They might just have to share it =)


Sen har vi överrasknigen från Anna:
-
Then the suprisegift from Anna:
Jag älskar barnböcker! Och min skrivare är trasig så jag kan inte göra några egna, så det var så roligt att jag fick några av Annas fina böcker! Och ljusen är så fina, passar i mitt stora hus (som jag planerar att inreda ganska färgglatt) och min första surfplatta =)
-
I love children's books! My printer is broken so I cant do any books myself, so it was really nice to get some from Anna! And the candles are so beautiful, fits right in my big house (which I plan to decorate quite colourful) and my first tablet ever =)

Wednesday, April 10, 2013

Krukor och blommor/ Pots and flowers

Det går framåt med krukan.. 
My work with the pot is going forward...
Men som vanligt gör jag inte klart en sak innan jag börjar på nästa, utan jag var så ivrig så jag började på en till på en gång..
-
But as usual I do not finish one thing before I start on the next one, I was so excited so I started another one at once..
Jag kom på att det kanske var smartare att måla krukan vit först, så jag testade det. Och sen kom jag på att jag hade några trasiga ihoplimmade krukor som jag kunde använda till detta då det ändå inte kommer att synas =) Men här ser man att den är sprucken, men det kommer jag att täcka med äggskal sedan.
-
I realized that it might be smarter to paint the pot white first, so I tested that. And then I remembered that I had some broken pots that I have glued together which I could use for this, as it won't be seen when I'm done =) But here we can see that it is a bit cracked, but I will cover it with eggshells later.
Denna kruka är klädd i svagt grönmålade äggskal. Jag blev osäker på om jag skulle ha målat dem i en starkare färg, men man kanske kan måla om dem på krukan sedan?! Vi får se.
-
This pot has eggshells painted in pale green. I was unsure if I would have painted them in a stronger colour, but I might be able to repaint them at pot later?! We'll see.
 
Jag målade ett kaffefilter med vattenfärg som jag sedan tänkte stansa ut blommor i, men jag har inte så många blomstansar så jag klipper ut med. tex denna ros har jag klippt ut delar av kaffefilter och limmat på en ståltråd lindad med blomstertejp.
-
I painted a coffee filter with watercolours, which I will use a punch to get flower shaped bits out of, but I don't have that many flower-punches so I use the scissors too. Like I have done to do this rose, I cut out parts of the coffee filter and glued onto a steel wire wrapped with floral tape.

Sen testade jag att göra aster, men de blev inte alls bra...
-
Then I tried doing some asters, but they were no good at all ..
De ser inte ut som aster, det ser ut som papper på en ståltråd... =(
-
It doesn't look like an aster, it looks like paper on a wire... =( 

Så jag la ner blommorna ett tag och började fläta en korg av näver (som jag hittat på backen), men jag höll på att bli galen! När jag var klar med en sida och började på nästa så gick det första upp o så satt man där, på samma ställe som man började på och jag kom aldrig längre. Så jag gav upp även detta, men kom sen på att jag kunde sätta tejp på ena sidan, men det var lite smått och jobbigt, så jag har inte kommit så långt med denna, men jag kanske fortsätter en annan dag...
-
So I put the flowers down for a while and began to plait (is this the right word?) a basket of birch bark (which I found on the ground), but it was driving me crazy! When I was done with one side, and started on the next the first side let go and I was in the same place as I started on and I never got any where. So I gave up this too, but later I got an idea that I could put tape on one side, but it didn't work out as well as I expected, so I didn't come so far with this, but I might continue another day ...








Tuesday, April 9, 2013

Dockor och leksaker- Dolls and toys

First I want to thank every one that comment on my last post about language. I will now try to write in both Swedish and English =) Blue for Sweden (like our flag, well its yellow too, but lets just have blue here..) black for English (Just coz black is a great text-colour =) )

http://cositasdecasitas.blogspot.se/2013/01/caja-de-juguetes.html?showComment=1365102672548#c1009333877052595547 
Jag hittade massa söta leksaker på denna blogg, ja hela hennes blogg var så bra =)
-
I found lot of cute toys on this blog, well the entire blog is brilliant =)


Jag älskar leksaker och jag älskar dockor, så här kommer en bild på några jag hittade i mina gömmor =)
-
I love toys and I love dolls, so here is a picture of some I found in my stash =)

Den här dockan har jag gjort kroppen till, men porslinsdelarna är köpta. Jag gjorde kroppen av piprensare och sen sydde jag kläder till henne. Nu funderade jag nästan på om jag skulle ge henne hår, istället för det målade. Men det kanske bara blir fult och krångligt =) Vi får se.
-
I made the body for this doll, but the porcelain parts are purchased. I made the body of pipe cleaner and then I sewed clothes for her. Now I begun thinking of giving her hair, instead of the painted one. But it might just be ugly and time-consuming =) We'll see.


Denna konstiga docka gjorde jag när jag var 7år =) Jag tycker den ser lite läskig ut.. Kanske är det ögonen.. Jag vet inte om den dansar eller vad den gör... Jag älskade att göra figurer av lera när jag var liten och hoppas snart se min lilla dotter göra några hon med, det dröjer väl nått år minst, men sen så gör hon säkert sötare figurer än denna lilla knepiga sak =)
-
I made this strange doll when I was 7 years old =) I think it looks a bit scary .. Maybe it's the eyes.. I do not know if she is dancing or what... I loved to make figures out of clay when I was little and I hope to see my daughter do some soon too​​, it may take awhile, she's just 1 years old, but in a couple of years I bet she will make cuter characters than this weird looking one =)


Idag gjorde jag förresten några blommor till mitt växthus, men de blev pinsamt fula! Jag dödar de riktiga levande blommorna jag har och jag gör fula miniatyrer, blommor kanske inte är min grej? Jag var ju allergisk mot dem som liten och klarar fortfarande inte av hyacinter utan att bli helt tjock i hela huvudet... och blomsteraffärer vågar jag inte besöka.. men jag ska inte ge upp =) Jag försöker igen senare...
-
By the way I did some flowers to my greenhouse today, but they were embarrassingly ugly! I kill the real live flowers I have and I make ugly miniatures, flowers may not be my thing? I was allergic to them as a child and can still not cope with hyacinths and never visits flower shops to avoid allergic reactions... but I will not give up =) I'll try again later ...



Monday, April 8, 2013

Engelska eller Svenska?

Det verkar som de flesta som följer bloggen faktiskt inte talar svenska. Borde jag skriva på engelska istället? Eller på både svenska och engelska? Eller fortsätta på svenska? (det finns ju google translate, men den är väl lite si och så ibland..)
Vad säger ni??

It seems that most people who follow the blog does not actually speak Swedish. Should I write in English instead? Or in both Swedish and English? Or continue in Swedish? (there's Google translate, but it's a bit unreliable at times..)

What do you say?

Friday, April 5, 2013

Växthusgolvet, igen =)

Det var lite svårt att få in spacklet mellan stenarna och det fastnade massa på stenarna som jag inte fick bort, så jag lät det vara. Det kändes som ett väldigt slöseri att jag målat stenarna när jag nu fick måla om många av dem. Men man lär sig medan man arbetar...
Jag rekommenderar att man använder samma metod genom hela golvet, jag gjorde ju först med spackel först o stenar sen och sedan tvärtom, och det syns att det inte är lika. Och det är svårt att måla spacklet i samma färg som äggkartongen, det blir ljusare så då öste jag på med för mycket svart färg istället och det blev väldigt mörkt...

Som ni ser längst upp på denna bild:

Men jag körde på med mer vitt och målade om lite och skrapade bort lite spackel och tog lite silverglitterfärg uppeppå allt. (färgen har tyvärr torkat, men med lite lösningsmedel fick jag loss lite till mina stenar iaf =) ) Det syns så där lagom mycket i visst ljus, att det skimrar en aning, jag gillar det =)

Jag kan inte tänka mig att någon som ser denna blomma tänker: åh det är ju en maskros...
Jag tycker det ser ut mer som en aster eller något liknande. Men den är en maskros =) Jag ville odla maskrosblad som liten, för min kanin tyckte så mycket om dem, så det är klart mitt växthus måste ha minst en maskros!
Maskrosbladen är gjorda av ståltråd och blomstertejp (tror det heter så) och maskrosen är gjord med en "sol-stans". Jag målade vanligt vitt papper med gul vattenfärg och stansade ut ett antal "solar" som jag gjorde hål i och trädde på ståltråden klädd i blomstertejp.
sen stack jag ner ståltråden i golvet o fäste under genom att böja tråden.

Jag smulade grön oasis som mossa och satt dit lite grässtrån av nått slags tunt dekorationssnöre och mera blomstertejp.

Här kommer även bild på hela det färdiga (?) golvet. Detta är verkligen en evighetssyssla, man kan ju fixa smådetaljer hit o dit hela tiden, tillslut får man bara ge sig =) Jag har förresten tagit bort lite överflödig mossa sedan dessa bilder togs...


Efter många om och men och ilskna och besvikna stunder så är jag nog rätt nöjd ändå tillslut. Det var roligt att måla stenarna, mindre roligt att göra fogar och roligt att bli klar =)

Nu får jag börja göra blommor, men det verkar ganska svårt... men jag ska kolla lite på blomman jag vann av Anne sedan när den kommit med posten, så kanske jag blir inspirerad och kommer igång =)
Tills dess börjar jag klä en kruka av äggskalsmosaik. (Jag som inte gillade att pussla ihop stenarna i golvet och att foga, varför börjar jag nu på ett nytt "pussel"? ja, det klan man verkligen undra!) Detta fick mig att tänka att man inte kan vara bra på allt, mosaik verkar inte vara min grej, men jag ska slutföra krukan o blir den ful kan jag gömma den i ett hörn ;)

Äggskal målade med vanlig hobbyfärg, krossas och limmas på en kruka.

Slutligen ett stort tack och välkommen till dessa nya följare:

Maria I.
 Eva
Loly Rodriguez
Esthig

Tuesday, April 2, 2013

Mina dockskåp

Detta är mitt första dockskåp, det fick jag av mina föräldrar när jag var liten. Jag älskade det! Mamma hade tapetserat alla rum och lagt ny matta i stora rummet. Det är ett Lundbyskåp, jag vet inte åldern, men det var inte nytt när jag fick det på 90-talet. Detta skåp tänkte jag ge vidare till min dotter en dag =)
(just nu är det kaos där inne som ni ser, det har nog varit jordbävning och det bara väntar på att min dotter ska växa så hon kan få leka med det)

Detta 50-60-tals Lundby? (visst är det väl ett sånt?) Är ett renoveringsobjekt som ni ser. Det hade jag tänkt renovera i 50-60-tals stil. Jag älskar den tidseran på möbler har jag upptäckt, men det verkar alla andra upptäckt med ;) så alla möbler är ju dyra nu.. Men jag hoppas kunna tillverka en del själv. Vi får se hur det blir med detta skåp, det får nog stå och vänta i några år till...

Detta Mickiskåp? hade jag helt glömt bort att jag hade.. =) Hemskt vad jag glömmer saker, men så blir det väl när man har fler skåp än man har plats för...
Jag älskar den röda tapeten i detta skåp. Jag hade nog tänkt göra detta till ett 50-60-tals skåp med, men
frågan är om jag ska behålla båda dessa skåp (det innan o detta) eller om jag ska sälja ett av dem, men vilket i så fall?? Svårt val, jag avvaktar så länge =) Om jag behåller båda får bara ett bli ett 50-60-tals skåp och det andra nått helt annat, vad vet jag inte ännu =)

Detta Hanse of Scandinavia -skåp gillar jag, det är nog lite ovanligt, jag har iaf aldrig sett nått i verkligheten före detta, men jag har sett dem på nätet såklart =) Det ser väldigt 70-tals-aktigt ut och kanske får förbli så, jag vet inte, men det är lite slitet, så vi får se vad jag hittar på här =) Jag gillar att det har en altan, men jag gillar den andra varianten på dessa skåp bättre, den som har mer som en balkong, det måste ju blåsa rakt in i det stora rummet här ;) Här kan ni se fler Hanse hus: http://maisons-de-poupees.e-monsite.com/pages/maisons-hanse/

Sen har jag mitt stora 1:12 hus. Först hade jag ingen aning om att det fanns olika skalor och att det fanns andra docksåp än Lundby ;) Men när jag upptäckt dessa så är ju skala 1:12 min favorit. Jag gillar mina andra skåp med, men det blir nog inte fler sånna skåp utan heller 1:12 hus. Jag gillar att detta ser mer ut som ett hus än de andra husen gör. Detta planerar jag att snart börja renovera.


När jag var typ 17 år började jag även bygga ett eget hus. Jag gjorde en ritning, sågade ut plywood och började tapetsera och satt i dörrar (men dessa är ju lundbyskala och jag tror jag ritade huset i skala 1:12, så jag funderar på att byta ut dörrarna) Det har hänt så mycket sen jag började med detta hus, jag har lärt mig så mycket och helt ändrat mig i så många saker, så jag vet inte om det är lönt att bygga klart eller om jag borde börja om helt. Kanske kan jag någon dag (när jag får tid, var får man tid ifrån förresten? ;) ) fortsätta på detta hus och göra några ändringar så det passar mina önskemål nuförtiden.
Ni får ursäkta alla gryniga bilderna, men de är tagna i en källare med en gammal mobil =)

Sen har jag ju mitt tomtehus med. Jag har tappat lite lusten på att greja med det just nu, men jag tänkte ju att det kan jag pyssla lite med varje vinter/ jul och nått år blir det väl klart =)

Mitt växthus håller jag ju på med just nu också, men som med det mesta så börjar jag och sen får man se när och om jag blir klar =)

Sen har jag en husvagn som jag tänkt såga ut ena sidan på och inreda som just en husvagn. =)

Jag tror att det var alla mina hus =) Men man vet ju aldrig, jag kan mycket väl ha glömt nått...